“Por maior vergonha que tenhamos merecido, está quase sempre em nosso poder o restabelecimento da nossa reputação.”
Variante: Por muita vergonha que tenhamos merecido, podemos quase sempre restabelecer a nossa reputação.
Citações relacionadas

“Querer é quase sempre poder: o que é excessivamente raro é o querer.”

"Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely in such manner that great men are almost always bad men."
Letter to Bishop Mandell Creighton, April 5, 1887 http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1407&Itemid=283. In Figgis, J. N. e Laurence, R. V. Historical Essays and Studies, London: Macmillan, 1907.

“Quase sempre a maior ou menor felicidade depende do grau de decisão de ser feliz.”

“Sempre achei digno de um homem honrado sacrificar sua reputação e sua pátria.”
Siempre me pareció digno de un hombre honrado sacrificar su reputacion a la de su patria
"Manifiesto que hace a los pueblos de Chile, el ciudadano, Jose Miguel de Carrera: Un aviso a los pueblos de Chile. Dos cartas a un amigo de uno de sus corresponsales de Chile etc." - Vol. 7, Página 3, de Biblioteca Nacional (Chile) - Impr. Cervantes, 1901 http://books.google.com.br/books?id=NaloAAAAMAAJ

“Maior que a tristeza de não haver vencido é a vergonha de não ter lutado.”
Atribuídas

“Vivo no quase, no nunca e no sempre. Quase, quase - e por um triz escapo.”
A Cidade Sitiada