“O quão feliz é uma pessoa depende da profundidade de sua gratidão.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“... nosso prazer pelas grandes obras da literatura depende mais da profundidade de nossa simpatia do que de nosso entendimento.”

Helen Keller (1880–1968)

“As pessoas felizes lembram o passado com gratidão, alegram-se com o presente e encaram o futuro sem medo.”

Epicuro (-341–-269 a.C.)

“Uma pessoa é sempre uma pessoa, não importa o quão pequena ela seja.”

Theodor Seuss Geisel (1904–1991) escritor americano

“Nas nossas vidas diárias, devemos ver que não é a felicidade que nos faz agradecidos, mas a gratidão é que nos faz felizes.”

Albert Clarke (1916–1944)

“Quão maravilhosas são as pessoas que não conhecemos bem.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

Variante: Quão maravilhosas as pessoas que não conhecemos bem.

“Pense no quão estúpida uma pessoa normal é, e perceba que mais da metade das pessoas são mais estúpidas que isso.”

George Carlin (1937–2008)

“Aprender a ver, que é fundamental, para um arquitecto e para todas as pessoas. Não só a olhar, mas a ver em profundidade, em detalhe, na globalidade.”

Álvaro Siza Vieira (1933)

Fonte: entrevista a Bernardo Pinto de Almeida; Revista UPORTO http://sigarra.up.pt/up/web_gessi_docs.download_file?p_name=F1824471741/UPorto_n9.pdf, N. 9, outubro de 2003, página 31

“A inspiração da Bíblia depende da ignorância da pessoa que a lê.”

Robert Green Ingersoll (1833–1899)

“A gratidão é a maior medida do caráter de uma pessoa. Uma pessoa grata é uma pessoa fiel, não te abandona, está sempre contigo. Nela você sempre pode confiar.”

Augusto Branco (1980)

“Chorar é diminuir a profundidade da dor.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês