“Seus olhos erravam por aqui, por lá, por toda a parte, maravilhados. Ela viera para ser feliz, e já se sentia feliz.”

“E eu já estava cansada de tudo aquilo, foi quando disse? Quer saber? Vai lá, ser feliz com todas aquelas mulheres? e ele foi, está feliz até hoje.”

Ana Carolina

“Alguém que é feliz a vida toda é um cretino; por isso, antes de ser feliz, prefiro ser inquieto.”

Umberto Eco (1932–2016) Famoso filósofo e escritor italiano

“A gente pode escolher ser feliz ou triste. E eu escolhi ser feliz. E eu estou feliz.”

Rafael Abreu

“A justiça é o único culto, O amor é o único sacerdote. A ignorância é a única escravidão, A felicidade é o único bem. A hora de ser feliz é agora, O lugar para ser feliz é aqui. A maneira de ser feliz, é fazer os outros felizes.”

Robert Green Ingersoll (1833–1899)

Mark Nottingham, the Justice is the only worship. Love is the only priest. Ignorance is the only slavery. Happiness is the only good. The time to be happy is now. The place to be happy is here. The way to be happy is to make others so.
Robert Green Ingersoll in: The Freethinker - Volume 118, Edições 4-12 https://books.google.com.br/books?id=DBWDvceFJL8C - Página 3, G.W. Foote, 1998
Atribuídas

“Eu acreditava que só poderia ser feliz quando estava apaixonada. Ainda não cheguei lá, mas quero ser uma mulher mais tranquila.”

Regina Duarte (1947) Atriz brasileira

“A humanidade foi feita para ser feliz, não foi? Gostaria de ser feliz”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana

“Não TENTE ser feliz. Apenas DECIDA ser feliz.”

Ana Carolina

“Aqui se passa fome, aqui se odeia, aqui se é feliz, no meio de invenções miraculosas.”

Adélia Prado (1935) Poetisa e escritora brasileira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Senti meus pulmões inflarem com a paisagem - ar, montanhas, árvores, pessoas. Eu pensei: "Isto é o que é ser feliz.”

Sylvia Plath (1932–1963) poetisa e escritora americana

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Olha, vou encontrar uma maneira de ser feliz, e adoraria ser feliz contigo, mas se não posso ser feliz contigo, então vou encontrar uma maneira de ser feliz sem ti.”

Randy Pausch (1960–2008)