“Quando julgo alguém apenas o defino em relação a mim, em sua semelhança ou sua diferença.”

“Maldito o homem que define o carácter de alguém unicamente por uma diferença de opiniões.”

Rafael Valladão Rocha

“Grande parte da vitalidade de uma amizade reside no respeito pelas diferenças, não apenas em desfrutar das semelhanças.”

James Fredericks

“Divida as semelhanças, celebre as diferenças.”

Morgan Scott Peck (1936–2005)

Share our similarities, celebrate our differences.
citado em "24/7 Caf: A Daily Sip of Inspiration‎", Volume 2, FaithPoint Press - Amer Wholesale Book Co, 2005, ISBN 1581734646, 9781581734645

“Nossas semelhanças nos aproximam; nossas diferenças nos fascinam um pelo outro.”

Tom Robbins (1932)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu defino o pós-modernismo como incredulidade em relação às metanarrativas.”

Jean-François Lyotard (1924–1998)

“Ao contrário do que realmente se pensa, é nas diferenças onde a História se repete, não nas semelhanças.”

José Saramago (1922–2010) escritor português

“A sutileza do pensamento consiste em descobrir a semelhança das coisas diferentes e a diferença das coisas semelhantes.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) mostequis

Variante: A subtileza do pensamento consiste em descobrir a semelhança das coisas diferentes e a diferença das coisas semelhantes.

“A diferença não vem de palavras e obras, mas dos olhos com que a igreja julga as palavras e a obra.”

Umberto Eco (1932–2016) Famoso filósofo e escritor italiano

“A maior semelhança política entre mim e o General De Gaulle está nas dimensões do nariz.”

Eduardo Frei Montalva (1911–1982)

citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/numero1/p_024.html, 11 de setembro de 1968 - número 1
Atribuídas

“A minha única diferença em relação a um homem louco é que eu não sou louco!”

Salvador Dalí (1904–1989)

Variante: A única diferença entre um louco e eu é que não sou louco