“Eu só posso está na vida do outro para fazer o bem, para acrescentar, caso contrário, eu sou perfeitamente dispensável.”

“Os governos são para fazer bem com o pão próprio, e não para acrescentar os bens com o pão alheio.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ainda bem que eu nasci uma menina, caso contrário eu seria uma drag queen.”

Dolly Parton (1946) antora, compositora e atriz norte-americana

“Embora não possamos acrescentar dias à sua vida, podemos acrescentar vida aos seus dias.”

Cora Coralina (1889–1985) poetisa e contista brasileira

Também não é de Benjamin Franklin: Dost thou love life? Then do not squander time, for that's the stuff life is made of. Benjamin Franklin, ['Poor Richard's Almanack,' June 1746] Trad:. "Amas a vida? Então não desperdice tempo, é para isto que a vida é feita.

“É necessário que nunca nos aborreçamos: caso contrário, aborrecemos os outros.”

Georges Simenon (1903–1989)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sempre vá aos funerais de outras pessoas; caso contrário, eles não vão para o seu.”

Yogi Berra (1925–2015) jogador de beisebol americano

“Não façais aos outros o que não quereríeis que vos fosse feito, mas fazei-lhe, ao contrário, todo o bem que está em vosso poder fazer-lhe.”

Allan Kardec (1804–1869) codificador do espiritismo

“Melhor acrescentar vida aos dias do que dias à vida.”

Rita Levi-Montalcini (1909–2012)

Meglio aggiungere vita ai giorni che non giorni alla vita.
citado em "Punti di vista. Raccolta di pensieri profondi, gemme di saggezza, paradossi ulminanti e affermazioni apodittiche che possono aiutarci a riflettere sulla vita"‎ - Página 78, Mario Grasso - FrancoAngeli, 2001, ISBN 8846432002, 9788846432001 - 128 páginas

“Os cientistas devem vestir a camisa de força do materialismo, caso contrário, não é possível fazer ciência.”

Richard Feynman (1918–1988) Um simples homem que pensava muito

“A liberdade para os partidos é uma coisa, e essencial; o governo pelos partidos outra, e dispensável.”

Agostinho da Silva (1906–1994)

“Se você realmente quiser, você pode fazer a diferença! É um desperdício passar pela vida e nada acrescentar, nada mudar, não construir.”

Ana Carolina