“Temos que estar sempre preparados para as surpresas do tempo.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Esperando pelo melhor, preparado para o pior, e não surpreso com nada entre os dois.”

Maya Angelou (1928–2014)

“Nos funerais, só se ouvem palavras de surpresa por aquele morto estar morto.”

Jacques Bossuet

“O final é sempre o tempo determinado que haveria de ser para que você estivesse preparado para vê-lo e senti-lo.”

Rafael Silveira

“Tempo bem administrado é o mais claro sinal da mente bem preparada.”

Isaac Pitman (1813–1897)

Well arranged time is the surest mark of a well arranged mind
Isaac Pitman citado em "A Dictionary of Thoughts: Being a Cyclopedia of Laconic Quotations from the Best Authors of the World, Both Ancient and Modern" - Página 578, ‎editado por Tryon Edwards - Publicado por F. B. Dickerson co., 1908 - 644 páginas

“Sem soar presunção da minha parte, eu sempre senti que devia estar bem preparado quando a velha oportunidade fosse bater em minha porta. Eu sempre quis ser ator, e assim que surgiu a oportunidade, fiz todo o possível para preparar para a minha carreira.”

Jeffrey Hunter (1926–1969)

1955

“Muitas pessoas morrem com sua música ainda nelas. Muitas vezes é porque elas sempre estão preparadas para viver… Antes delas saberem disso… o tempo acaba.”

Oliver Wendell Holmes (1809–1894)

“Não há surpresa mais maravilhosa do que a surpresa de ser amado.”

Charles Morgan (1894–1958)

“Uma vez que a morte está sempre à nossa porta, devemos ser preparados e agir rápido.”

Yamamoto Tsunetomo (1659–1719)

Hagakure - O Livro do Samurai, Capítulo I, Capítulo II

“Não há dúvida de que as conspirações são, às vezes, preparadas por homens de talento; mas são sempre executadas por feras.”

Antoine de Rivarol (1753–1801)

“Às vezes, é inútil esforçar-se demais, nada se consegue. Os sentimentos são sempre uma surpresa.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira