“As leis trituram os pobres, e os ricos mandam na lei.”

“Aos ricos, o favor da lei, aos pobres, o rigor da lei.”

José Rainha Jr

“Aos ricos, o FAVOR da lei, aos pobres, o RIGOR da lei.”

José Rainha Júnior (1960)

José Rainha Jr. como citado in: Pensamentos Bem Humorados - Página 79 https://books.google.com.br/books?id=2pBQBQAAQBAJ&pg=PA79, José Pedrosa - Clube de Autores, 2009

“Para os pobres, é dura lex, sed lex. A lei é dura, mas é a lei. Para os ricos, é dura lex, sed latex. A lei é dura, mas estica”

Fernando Sabino (1923–2004)

“Entre os fortes e fracos, entre ricos e pobres, entre senhor e servo é a liberdade que oprime e a lei que liberta.”

Henri Dominique Lacordaire (1802–1861) político francês

“Somente os ricos elaboram as leis, somente eles distribuem os impostos, carregados na sua maior parte pelos pobres.”

Ludwig Börne (1786–1837)

“Se vives de acordo com as leis da natureza, nunca serás pobre; se vives de acordo com as opiniões alheias, nunca serás rico.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

Si ad naturam vives nunquam eris pauper, si ad opinionem nunquam eris dives.
Epístola 16 https://books.google.com.br/books?id=9TYTAAAAYAAJ&pg=PA216.

“A majestosa igualdade das leis, que proíbe tanto o rico como o pobre de dormir sob as pontes, de mendigar nas ruas e de roubar pão.”

Anatole France (1844–1924)

“Para os ricos, a pobreza dos outros é uma lei da natureza.”

Emanuel Wertheimer (1846–1916)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os pobres trabalhadores deste país são enviados para matar os pobres trabalhadores de outro país para tornar os ricos mais ricos. Sem racismo, os soldados perceberiam que têm mais em comum com o povo iraquiano do que com os bilionários que nos mandam para a guerra.”

Michael Prysner (1983)

“Se a miséria dos nossos pobres não fosse causada pelas leis da natureza, mas pelas nossas instituições, grande seria no nosso pecado.”

Charles Darwin (1809–1882) naturalista inglês

A Viagem do Beagle - Cap. XXI : Mauritius Para a Inglaterra