“Estou tão sedenta do maravilhoso que só o maravilhoso tem poder sobre mim. Qualquer coisa que não pode se transformar em algo maravilhoso, eu deixo ir.”

“Em todas as coisas da natureza existe algo de maravilhoso.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego

Livro I, 645.a16
Das partes dos animais

“Estou numa relação maravilhosa comigo mesmo. Alguma coisa em mim parece que laceou, eu era tão cheio de medos.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“Tem coisa que não se discute: filhos detonam qualquer casamento. São maravilhosos, mas fatais.”

Chico Anysio (1931–2012) humorista brasileiro

Chico Anysio, humorista, que tem sete filhos e cinco ex-mulheres, no livro que escrevia sobre casamento (maio de 2000); citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/271200/vejaessa.html, edição 1681, 27/12/2000

“A vida seria tão maravilhosa se nós soubéssemos o que fazer com ela.”

Greta Garbo (1905–1990)

Life would be so wonderful if we only knew what to do with it
citada em "Bombshell" - página 133, Lynda Curnyn - Red Dress Ink, 2004, ISBN 0373250576, 9780373250578 - 330 páginas
Atribuídas

“Você pode criar, desenhar e construir o lugar mais maravilhoso da Terra, mas são necessárias pessoas para transformar esse sonho em realidade.”

Walt Disney (1901–1966) Cofundador da The Walt Disney Company

You can dream, create, design and build the most wonderful place in the world... but it requires people to make the dream a reality.
citado em "Animated architecture": Volume 52 - página 10, Derek Walker - Architectural Design, 1982 - 55 páginas
Atribuídas
Variante: Você pode sonhar, criar, desenhar e construir o lugar mais maravilhoso do mundo... Mas é necessário ter pessoas para transformar seu sonho em realidade...

“Nada é tão real como um sonho e, se você for atrás dele, algo maravilhoso lhe acontecerá: pode ser que você envelheça, mas jamais será velho.”

Tom Clancy (1947–2013)

“Não me interessa vir a ser o homem mais rico no cemitério… Ir à noite para a cama dizendo a mim próprio que fiz algo de maravilhoso… é isso que me interessa.”

Steve Jobs (1955–2011) Fundador da Apple

“Algumas pessoas têm uma presença maravilhosa, outras uma maravilhosa ausência.”

Mel Tobias

“Felicidade é estar absorvido por algo completo e maravilhoso.”

Willa Cather livro My Ántonia

At any rate, that is happiness; to be dissolved into something complete and great.
My Antonia (1918), Book I, Ch. Livro I, Ch. 2

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Maravilhosos são os inocentes.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa