“A vida é um sonho, mas sonhar não é viver.”

“Descobri que a leitura é uma espécie de sonho escravizador, se devo sonhar porque não sonhar os meus próprios sonhos.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Variante: Descobri que a leitura é uma forma servil de sonhar. Se tenho de sonhar, porque não sonhar os meus próprios sonhos?

“O mundo está nas mãos daqueles que tem coragem de sonhar, e correr o risco de viver seus sonhos.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

Palavras essenciais - Página 17, Paulo Coelho - Vergara e Riba Editoras Ltda, 2001, ISBN 8587213156, 9788587213150 - 104 páginas
Por obra, Palavras essenciais

“Sonhe por que sonhar nuca é demais!!”

Rafael Fortunato

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A vida é muito curta para viver o sonho de outra pessoa.”

Hugh Hefner (1926–2017) Fundador da Playboy

“Pecado? Pecado é passar por essa vida e não viver, não amar, não sofrer, não sonhar, enfim, não ser você mesmo.”

Ana Carolina

“Uma das calamidades da vida é sonhar apenas quando estivermos dormindo… O homem mais pobre não é o homem sem dinheiro: é o homem sem sonhos.”

Max L. Forman

“Um escritor trabalha para sonhar com os outros, melhorar o destino e viver vidas que não se pode viver.”

Ángeles Mastretta (1949)

“É tão doce sonhar! … A vida nesta terra vale apenas, talvez, pelo sonho que encerra.”

Menotti del Picchia (1892–1988)

durante a Semana de Arte Moderna de 1922

“Imaginar é sonhar, dorme e repousa a vida no entretanto; sentir é viver activamente, cansa-a e consome-a.”

Almeida Garrett (1799–1854) escritor e político português (1799-1854)

“É preciso sonhar, mas com a condição de crer em nosso sonho, de observar com atenção a vida real, de confrontar a observação com nosso sonho, de realizar escrupulosamente nossas fantasias. Sonhos, acredite neles.”

Vladimír Iljič Lenin (1870–1924) Ex-líder da União Soviética