“O amor espalhafatoso recebe a fama, mas o amor contido é o mais profundo.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“E no final, o amor que você recebe é igual ao amor que você faz.”

Paul McCartney (1942) cantor, compositor, empresário, produtor musical, cinematográfico e ativista britânico

“Mais que amor, dinheiro e fama, dai-me a verdade.”

Henry David Thoreau (1817–1862)

“O amor é a coisa maior de todas, muito mais do que a própria fama.”

Herbert George Wells (1866–1946)

“A sabedoria do amor consiste na aprendizagem pelo sofrimento, do prazer nele contido.”

Ana Hatherly (1929–2015)

“Se é que do amor os ciúmes são filhos segundo é fama; eles aumentam deste amor a chama, a glória, o brilho.”

Cervantes

“Em vez de amor, de dinheiro, de fama, me dê a verdade”

Henry David Thoreau livro Walden

"Rather than love, than money, than fame, give me truth"
Walden - página 364, Henry David Thoreau, Bradford Torrey, Franklin Benjamin Sanborn - Houghton Mifflin, 1906
Walden
Variante: Em vez de amor, dinheiro, fé, fama, equidade... me dê a verdade.

“Antes que amor, que dinheiro, que fama, conceda-me a verdade.”

Henry David Thoreau (1817–1862)

“Os camaleões alimentam-se de luz e de água:
O alimento dos poetas é o amor e a fama.”

Percy Bysshe Shelley (1792–1822) escritor britânico

“A caridade é uma das subdivisões do amor. É um gesto de nobreza que ameniza a dor dos humildes; gesto de amor ao próximo que parabeniza quem dá e felicita quem recebe!”

Inácio Dantas

“E a emoção do nosso amor
Não dá pra ser contida
A força desse amor
Não dá pra ser medida
Amar como eu te amo
Só uma vez na vida”

Roberto Carlos (1941) cantor e compositor brasileiro