“Às vezes, um crime pode ser um poema inteiro…”

“A omissão de quem pode e não auxilia o povo, é comparável a um crime que se pratica contra a comunidade inteira.”

Chico Xavier (1910–2002) Médium brasileiro

“Qualquer um pode julgar um crime tão bem quanto eu, mas o que eu quero é corrigir os motivos que levaram esse crime a ser cometido.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

“Poema de Classes você vale-menos companheiro! MAIS-VALIA se você gritasse o ano inteiro.”

Xico Sá (1962) jornalista brasileiro

“Às vezes escrevemos o poema, outras, somos por ele escritos.”

Paulo Bomfim (1926–2019)

“O crime, muitas vezes, é inevitável.”

Iris Rezende (1933)

citado em "Do bestial ao genial: frases da política" - Página 22 - de Paulo Buchsbaum e André Buchsbaum - Editora Ediouro Publicações, 2006, ISBN 850002075X, 9788500020759

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um poema não deve significar, mas ser.”

Archibald MacLeish (1892–1982) bibliotecário e poeta estadunidense

“O amor é um crime que não se pode realizar sem cúmplice.”

Charles Baudelaire (1821–1867)

“O verdadeiro pode por vezes não ser verosímil.”

Nicolás Boileau (1636–1711)

le vrai peut quelquefois n’être pas vraisemblable
"Épitre X" - Página 130 http://books.google.com.br/books?id=qfsZAAAAYAAJ&pg=PA130; e "L'Art Poétique - Chant III" - Página 223 http://books.google.com.br/books?id=qfsZAAAAYAAJ&pg=PA223 in: "Oeuvres de Boileau-Despréaux‎" - Tome Deuxième , de Nicolas Boileau Despréaux - Publicado por J. J. Blaise, 1821

“A raiva é uma grande força. Se você controlá-la, pode ser transformada em um poder que pode mover o mundo inteiro.”

William Shenstone (1714–1763)

“Poema: deve ser excelente ou não existir.”

Johann Goethe