“Se algum homem procura por grandeza, permita que ele esqueça a grandeza e pergunte pela verdade, e ele encontrará ambas.”

“Não tenha medo da grandeza, Alguns nascem grandes, Alguns alcançam a grandeza e Alguns tem a grandeza imposta a eles…”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Be not afraid of greatness: some men are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.
Twelfth Night Noite de Reis; Money Hard and Soft: On the International Currency Markets; Brendan Brown - Macmillan Press Limited, 1978
Atribuídas

“Não há grandeza onde não há verdade.”

Gotthold Ephraim Lessing (1729–1781)

“O pensamento é a grandeza do homem.”

Blaise Pascal Pensées

Pensée fait la grandeur de l'homme
Pensées, fragments et lettres de Blaise Pascal: publiés pour la première ois conformément aux manuscrits, originaux en grande partie inédits - Volume 2, Página 83 http://books.google.com.br/books?id=gFhJAAAAMAAJ&pg=PA83, Blaise Pascal, Prosper Faugère - Andrieux, 1814

“Pensar faz a grandeza do homem.”

Blaise Pascal (1623–1662)

“Não existe grandeza onde não há simplicidade, bondade e verdade.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo

Нет величия там, где нет простоты, добра и правды
Полное собрание сочинений:, Volume 12 - página 169, Лев Толстой (граф) - Гос. изд-во худож. лит-ры, 1928
Variante: Não há grandeza quando não há simplicidade.

“A verdade não faz sentido, a grandeza do mundo me acolhe.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“A política e os destinos da humanidade são forjados por homens sem ideais nem grandeza. Aqueles que têm grandeza interior não se encaminham para a política.”

Albert Camus livro Carnets

La politique et le sort des hommes sont formés par des hommes sans idéal et sans grandeur. Ceux qui ont une grandeur en eux ne font pas de politique.
Carnets, Volume 1‎ - Página 99, Albert Camus - Gallimard, 1962 - 252 páginas

“Não existe país pequeno. Avaliar a grandeza de um povo por seu número é o mesmo que determinar a grandeza de um homem pela sua altura.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“Os grandes homens não nasceram na grandeza, engrandeceram.”

Mario Puzo (1920–1999)

“Se um homem tiver alguma grandeza dentro de si, ela aparecerá - não em momento espetacular, mas no registro do seu dia-a-dia.”

Beryl Markham (1902–1986)