“O dinheiro é melhor que a pobreza, mas apenas por razões financeiras.”

—  Woody Allen

Variante: O dinheiro é melhor do que a pobreza, nem que seja por razões financeiras.

Original

Money is better than poverty, if only for financial reasons.

"The Early Essays".
Fonte: Without Feathers (1975)

Última atualização 28 de Junho de 2022. História
Woody Allen photo
Woody Allen 115
cineasta, roteirista, escritor, ator e músico norte-america… 1935

Citações relacionadas

Tupac Shakur photo

“Eles conseguem dinheiro para a guerra, mas não conseguem acabar com a pobreza.”

Tupac Shakur (1971–1996) Rapper americano

They got money for wars, but can't feed the poor/Say there ain't no hope for the youth and the truth is
na música "Keep Ya Head Up"

Clarice Lispector photo
Henrique Meirelles photo
P. J. O'Rourke photo

“Seu dinheiro não causa minha pobreza. Recusar isso está na base do pior pensamento econômico.”

Your money does not cause my poverty. Refusal to believe this is at the bottom of most bad economic thinking.
All the Trouble in the World (1994)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Henry Ford photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Jane Austen photo
Mike Todd photo
Marlon Brando photo

Tópicos relacionados