“A verdade está dentro de nós. Não surge das coisas externas, mesmo que assim acreditemos.”

“Diga a verdade de vez em quando para que acreditem em você quando mentir.”

Jules Renard (1864–1910)

“A alegria é vida; mas não a alegria externa, senão a que nasce do interno, ou seja, a alegria que surge da consciência.”

Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche (1901–1963)

Atribuídas

“A verdade surge mais facilmente do erro do que da confusão.”

Francis Bacon livro Novum Organum

Truth will sooner come out from error than from confusion
Novum Organum (1620); Livro II, Aforismo 20

“Os verdadeiros começos começam dentro de nós, mesmo que suscitados por oportunidades externas.”

William Bridges

“A verdade não está lá fora, a verdade está dentro de você.”

Buda (-563–-483 a.C.) Foi um príncipe e fundador do budismo

“A vida é coisa para se guardar dentro do coração, assim falava a canção que na América se ouviu.”

Milton Nascimento (1942) cantor e compositor brasileiro

“Verdade é como o impossível ser sujado por qualquer toque externo como um raio de sol.”

John Milton (1608–1674)

for truth is as impossible to be soiled by any outward touch, as the sunbeam
A Selection from the English Prose Works of John Milton‎ - Vol. II, Página 76 http://books.google.com.br/books?id=4gARAAAAIAAJ&pg=PA76, de John Milton, Francis Jenks - Publicado por Bowles and Dearborn, 1826

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Do amor surge o ódio daquelas coisas que são contrárias ao que amamos, ou que se opõem e nos opõem naquelas coisas em que nos deleitamos.”

Jonathan Edwards (1703–1758)

“Pois, se é do não que se descobre, de verdade, o que te sobra além das coisas casuais me diz se assim está em paz”

Los Hermanos

“Ficção é a verdade dentro da mentira.”

Stephen King (1947) Famoso escritor americano

fiction is the truth inside the lie
Danse Macabre - Página 375, Stephen King - Berkley Books, 1982 - ISBN 0425053458, 9780425053454, 400 páginas