“Tô feliz, acredita? Olha só a ironia, fui buscar o amor e já tinha. Fui tentar ser feliz e já era.”

“Nunca se é feliz como se acredita, nem feliz como se espera ser.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Olha, vou encontrar uma maneira de ser feliz, e adoraria ser feliz contigo, mas se não posso ser feliz contigo, então vou encontrar uma maneira de ser feliz sem ti.”

Randy Pausch (1960–2008)

“Tentar ser feliz não custa absolutamente nada.”

Ana Carolina

“Ame-se o suficiente para ser capaz de gostar do amor e só assim poder começar a tentar fazer o outro feliz.”

Artur da Távola (1936–2008)

“É preciso tentar ser feliz, nem que seja apenas para dar o exemplo.”

Jacques Prevért (1900–1977)

Il faudrait essayer d’être heureux, ne serait-ce que pour donner l’exemple.
Spectacle, Jacques Prévert, éd. Pléiade Gallimard, 1992, chap. Intermède, p. 378

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se ao menos parássemos de tentar ser felizes, nós poderíamos nos divertir bastante.”

Edith Wharton (1862–1937)

“Não é difícil ser infeliz; o difícil é ser feliz, o que não é razão para não se tentar.”

Émile-Auguste Chartier (1868–1951)

“Deve existir Eu sei que deve existir Algum lugar onde o amor Possa viver a sua vida em paz E esquecido de que existe o amor Ser feliz, ser feliz, bem feliz”

Vinícius de Moraes (1913–1980) cantor, poeta, compositor e diplomata brasileiro

“E o amor que não chega em mim de jeito nenhum? E olha que eu tô dando um mole danado pra ele.”

Ana Carolina

“A gente pode escolher ser feliz ou triste. E eu escolhi ser feliz. E eu estou feliz.”

Rafael Abreu