„É preciso tentar ser feliz, nem que seja apenas para dar o exemplo.“

Il faudrait essayer d’être heureux, ne serait-ce que pour donner l’exemple.
Spectacle, Jacques Prévert, éd. Pléiade Gallimard, 1992, chap. Intermède, p. 378

Última atualização 21 de Maio de 2020. História
Tópicos
ser, exemplo
Jacques Prevért photo
Jacques Prevért6
1900 - 1977

Citações relacionadas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Mike Tyson photo
Tati Bernardi photo
Fernando Pessoa photo

„Porque é que para ser feliz é preciso não saber?“

—  Fernando Pessoa poeta português 1888 - 1935

Variante: Por que é que, pra ser feliz, É preciso não sabê-lo?

François de La  Rochefoucauld photo

„O ser humano é apenas feliz enquanto não é feliz.“

—  François de La Rochefoucauld Escritor, moralista e memorialista francês 1613 - 1680

Tati Bernardi photo

„Eu não preciso de você nem para andar, nem para ser feliz; mais como seria bom andar e ser feliz ao seu lado.“

—  Tati Bernardi 1979

Variante: Eu não preciso de você nem pra andar e nem pra ser feliz, mas como seria bom andar e ser feliz ao seu lado

Charlie Chaplin photo
Émile-Auguste Chartier photo
Antoine de Saint-Exupéry photo
Paulo Coelho photo
Charles Louis Montesquieu photo

„Se quiséssemos ser apenas felizes, isso não seria difícil. Mas como queremos ficar mais felizes do que os outros, é difícil, porque achamos os outros mais felizes do que realmente são.“

—  Charles Louis Montesquieu mostequis 1689 - 1755

Si on ne voulait qu'être heureux , cela serait bientôt fait : mais on veut être plus heureux que les autres ; et cela est presque toujours difficile , parce que nous croyons les autres plus heureux qu'ils ne sont.
Oeuvres - Volume 2 - Página 593 https://books.google.com.br/books?id=OBUTAAAAQAAJ&pg=PA593, Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1817