“A ciência descreve as coisas como são; a arte, como são sentidas, como se sente que são.”

“A ciência descreve as coisas como são; a arte, como são sentidas, como se sente que são. O essencial na arte é exprimir; o que se exprime não tem importância.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Existe uma coisa que toda a verdadeira espiritualidade tem em comum, quer essa espiritualidade seja derivada da fé, da ciência, da natureza, ou das artes -- um sentido de sobrenatural.”

Andrew Schneider

“Governar o homem é a arte das artes e a ciência das ciências.”

São Gregório

“A coisa mais bela que podemos experimentar é o mistério. Essa é a fonte de toda a arte e ciência.”

Albert Einstein (1879–1955)

The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science.
Albert Einstein citado em Arrows of Light - página 66, Boynton Merrill, Editora Harper, 1935, 111 páginas
Atribuídas
Variante: A coisa mais bela que o homem pode experimentar é o mistério. É essa emoção fundamental que está na raiz de toda ciência e toda arte.

“A arte é para perturbar, e a ciência para tranquilizar.”

Georges Braque (1882–1963)

l'Art est fait pour troubler, la Science rassure
"Le jour et la nuit, Cahiers, 1917-1952", de Georges Braque, Paris, publicado por Gallimard, 1952, p. 11

“A Economia é a mais espiritual das ciências (ou arte).”

José de Paiva Netto (1941) Escritor, radialista, educador brasileiro e atual presidente da Legião da Boa Vontade

citado no artigo http://www.paivanetto.com.br/index.php/pt/artigo?cm=68287&cs=27 "Gandhi: o capital em si não é mau"

“A política não é uma ciência exacta, mas uma arte.”

Otto Von Bismarck (1815–1898) Político e chanceler alemão

“O xadrez não é apenas um esporte, mas também uma arte e uma ciência.”

Garry Kasparov (1963) Enxadrista Russo

Schach ist nicht nur ein Sport, sondern auch eine Kunst und eine Wissenschaft.
Garry Kasparov citado em Der Spiegel, 47/2002
Atribuídas

“A ciência é a inteligência do mundo; a arte, o seu coração.”

Máximo Gorki (1868–1936)

“A arte e a ciência têm o seu ponto de encontro no método.”

Edward Bulwer-Lytton (1803–1873)