“Não é trabalho a sério a não ser que deseje estar a fazer outra coisa.”

“O trabalho significa que se faz o que é necessário e não apenas o que se deseja fazer.”

Lord William Henry Beveridge

“O desejo é uma força poderosa que pode ser usada para fazer as coisas acontecerem.”

Marcia Wieder

“Todo o trabalho trabalha para fazer um homem ao mesmo tempo que uma coisa.”

Emmanuel Mounier (1905–1950) filósofo francês

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não se zangue por não poder fazer os outros como deseja, desde que não pode fazer a si mesmo como deseja.”

Tomás de Kempis (1380–1471)

“A vida é uma coisa muito importante para ser discutida a sério.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

life is far too important a thing ever to talk seriously about it.
Oscariana: Epigrams - Página 71, Oscar Wilde - Priv. print., 1895 - 88 páginas
Epigramas
Variante: A vida é muito importante para ser levada a sério.

“Ninguém é nem mesmo remotamente parecido com você em termos de sentimentos íntimos, pensamentos, desejos. Se aceitar essa idéia, vai também se perguntar seriamente por que deveria usar o exemplo de alguém como motivo para fazer ou deixar de fazer alguma coisa.”

Wayne Walter Dyer (1940–2015)

“O desejo é uma vontade que não levamos demasiado a sério.”

Robert Musil (1880–1942)

“Quem pensa por si só é livre e ser livre é coisa muito séria.”

Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro

“A vida devia ser duas; uma para ensaiar, outra para viver a sério. Quando se aprende alguma coisa, está na hora de ir.”

João Ubaldo Ribeiro A Casa dos Budas Ditosos

A Casa dos Budas Ditosos

“Acho que tenho uma interpretação muito livre de trabalho, porque penso que estar vivo já dá tanto trabalho que não queremos fazer mais nada.”

Andy Warhol (1928–1987)

I suppose I have a really loose interpretation of “work,” because I think that just being alive is so much work at something you don't always want to do.
Andy Warhol, 1928-1987: works from the collections of José Mugrabi and an Isle of Man company - página 82, Andy Warhol, Jacob Baal-Teshuva, David Bourdon - Prestel, 1993, ISBN 3791312774, 9783791312774 - 144 páginas