“O melhor desejo que um jovem pode ter, e não sabe, é envelhecer.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Quem é jovem nunca vai envelhecer.”

John Steinbeck (1902–1968)

“O mais engraçado da vida é que você só deseja o que não pode ter, mesmo podendo ter coisa melhor.”

Rafael Soares

“Você pode ter muitos amigos, mas você realmente sabe se você é o melhor amigo do seu melhor?”

Rafael Silveira

“Qualquer idiota consegue ser jovem. É preciso muito talento pra envelhecer.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“Sabe amigo;
Eu posso ter o corpo de ancião
Mas meus olhos são de jovem
E minh’alma é de criança.”

Nelson Martins

Nelson Martins

“É possível ser jovem sem ter dinheiro, mas não se pode ser velho sem ele.”

Tennessee Williams (1911–1983)

“Um sintoma do amadurecimento é quando você pode ter qualquer mulher. Mais deseja ter apenas uma ao seu lado.”

Rafael Soares

“O amor é como a criança: deseja tudo o que vê. Mas nem sempre pode ter!”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Variante: O amor é como a criança: deseja tudo o que vê.

“O melhor talento que alguém pode ter é a dedicação.”

Rafael Brito (1971) músico venezuelano

“Duas maneiras de envelhecer: o espírito que leva melhor à carne, ou a carne que leva a melhor ao espírito.”

Paul Claudel (1868–1955)