“Dê um peixe a um homem faminto e você o alimentará por um dia. Ensine-o a pescar, e você o estará alimentando pelo resto da vida.”

“Se deres um peixe a um homem faminto, vais alimentá-lo por um dia. Se o ensinares a pescar, vais alimentá-lo toda a vida.”

Lao Tsé (-604)

“Da mesma forma aquela sentença:? A quem te pedir um peixe, dá uma vara de pescar.? Pensando bem, não só a vara de pescar, também a linhada, o anzol, a chumbada, a isca?”

Cora Coralina (1889–1985) poetisa e contista brasileira

“Antes de dar comida a um mendigo, dá-lhe uma vara e ensina-lhe a pescar.”

Provérbios Chineses

“Não basta dirigir-se ao rio com a intenção de pescar peixes; é preciso levar também a rede.”

Provérbios Chineses

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Quando você aprender, ensine, quando você receber, dê.”

Maya Angelou (1928–2014)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os homens famintos não respeitam a lei, a autoridade ou a vida humana.”

Marcus Garvey (1887–1940)

“Não quero que Deus me dê nem um dia de vida a mais de que eu não possa me orgulhar.”

José de Alencar (1829–1877) escritor e romancista brasileiro

“Se damos um prato de comida a uma pessoa, o alimentamos uma única vez; se o ensinamos a cultivar e cozinhar, ele se alimentará pelo resto de sua existência; pense nisso ao educar seu filho.”

Johnny De' Carli

reiki universal, Johnny De' Carli, citações, ensinar

“Só há uma coisa que a vida ensina: a vida nada ensina.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

Variante: Só uma coisa a vida ensina: a vida nada ensina.

“Convém ao homem não lançar anzol com isca ao mar se ele não estiver disposto a pescar.”

Augusto Branco (1980)