“A hipocrisia é mais escrupulosa do que a própria virtude.”

“O fanatismo é para a religião o que a hipocrisia é para a virtude.”

Charles Palissot de Montenoy (1730–1814)

“A hipocrisia é uma homenagem que o vício presta à virtude.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“A coragem não pode ser falsificada. É uma virtude que escapa à hipocrisia.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

Atribuídas

“A felicidade não é um prêmio da virtude, é a própria virtude.”

Spinoza (1632–1677) Filósofo Holandês

“A felicidade não é um prémio da virtude, é a própria virtude.”

Frases Judaicas

Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus
Opera philosophica omnia: Opera posthuma quorum series post praefationem exhibetur, Volume 2, página 430 https://books.google.com.br/books?id=RCJ_JMwkv4sC&pg=PA430, Benedictus de Spinoza - Mezler, 1677 - 664 páginas

“Assim como se diz que a hipocrisia é o maior elogio da virtude, a arte de mentir é o mais forte reconhecimento da força da verdade.”

William Hazlitt (1778–1830)

“É pelas próprias virtudes que se é mais bem castigado.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“A fidelidade é uma virtude que enobrece a própria servidão.”

William Mason (1724–1797)

Fidelity's a virtue that ennobles / Ev'n servitude itself
Poems: Volume 1 - Página 86 http://books.google.com.br/books?id=rQ41AAAAMAAJ&pg=PA86, William Mason - Printed by W. Blanchard, 1796

“A única recompensa da virtude é a própria virtude. O único modo de ter um amigo é ser um.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“O que é a virtude? É, seja qual o aspecto pela qual a encaremos, um sacrifício de nós próprios.”

Diderot

Variante: O que é a virtude? É, seja qual o aspeto pela qual a encaremos, um sacrifício de nós próprios.