“Aquele que pode adornar-se com o mérito próprio, não faz empenho em adornar-se com o dos seus antepassados.”

“O mérito ocupa o lugar dos mais ilustres antepassados.”

Philippe Destouches (1680–1754)

“Contam-se os próprios antepassados quando não se conta mais.”

François Chateaubriand

“É o mérito daqueles que louvam, que faz o mérito dos louvores.”

Julie de Lespinasse (1732–1776)

“O mundo recompensa com mais frequência as aparências do mérito do que o próprio mérito.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

Le monde récompense plus souvent les apparences du mérite que le mérite même
"Reflexions ou Sentences et Maximes Morales - CLXVI" in: "Œuvres de La Rochefoucauld : Notice biographique. Portrait du duc de La Rochefoucauld fait par lui-même. (1659) Portrait du cardinal de Retz par La Rochefoucauld. (1675) Réflexions ou Sentences et maximes morales. Réflexions diverses. Appendices. Appendice du tome premier." - Tome I, Página 98 http://books.google.com.br/books?id=tPYZAAAAYAAJ&pg=PA98, de François La Rochefoucauld, Jean Désiré Louis Gilbert, Jules Gourdault, Henri de Régnier - Publicado por L. Hachette et cie., 1868

“Multiplicando a atividade e empenho próprios, viveremos melhor e mais intensamente a vida.”

Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche (1901–1963)

Atribuídas

“Não há nada mais vergonhoso do que alguém ser honrado pela fama dos antepassados e não pelo merecimento próprio.”

Platão (-427–-347 a.C.) filósofo grego

“Você pode evitar descendentes. Mas não há nenhuma pílula para evitar certos antepassados.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“Humildade é esquecer-se dos méritos próprios.”

Sergio F. Januário

“O orgulho é a consciência (certa ou errada) do nosso próprio mérito, a vaidade, a consciência (certa ou errada) da evidência do nosso próprio mérito para os outros.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Não se deve avaliar o mérito de um homem pelas suas grandes qualidades, mas pelo que delas faz.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

Variante: Não devemos julgar os méritos de um homem pelas suas boas qualidades, e sim pelo uso que delas faz.