“Vire seu rosto para o sol e as sombras cairão atrás de você.”

“Mantenha seu rosto voltado para o sol e você não conseguirá ver a sombra.”

Helen Keller (1880–1968)

“Volta teu rosto sempre na direção do sol, e então, as sombras ficarão para trás.”

Autor Desconhecido

“Ela abaixou a fronte, como se o rosto na sombra pusesse na sombra o pensamento.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“Jamais o sol vê a sombra.”

Leonardo Da Vinci (1452–1519) pintor renascentista

“O Sol é a sombra de DEUS”

Michelangelo Buonarroti (1475–1564) artista e engenheiro italiano

“Quando viras as costas ao sol, só vês a tua sombra.”

Khalil Gibran (1883–1931)

You see but your shadow when you turn your back to the sun.
Sand And Foam - Página 32 https://books.google.com.br/books?id=SS5739-EMIMC&pg=PA32, Kahlil Gibran - Sterling Publishers Pvt. Ltd, 2009, ISBN 8120732103, 9788120732100, 80 páginas

“Minha alma aos prantos se esconde atrás de uma máscara de carne: Meu Rosto.”

Rafael Silveira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um amigo pode estar esperando atrás do rosto de um estranho.”

Maya Angelou (1928–2014)

“Havia o escuro
mas eu não sabia onde;
teu rosto era sol.”

Eolo Yberê Libera

“Sol na varanda -
sombras ao entardecer
brincam de ciranda”

Carlos Seabra