“Nunca captes um amigo, se tiveres medo de fazer dele um inimigo.”

“Faz bem ao amigo para que o segures, e ao inimigo para que o captes.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político e fundador dos EUA

“O amigo é-me querido, o inimigo é-me necessário. O amigo mostra-me o que posso fazer, o inimigo, o que tenho de fazer.”

Friedrich Schiller (1759–1805)

“Não tem amigos o homem que nunca teve inimigos.”

Alfred Tennyson (1809–1892)

He makes no friend who never made a foe
Idylls of the King‎ - Página 179 http://books.google.com/books?id=R8ssIlkxZDQC&pg=PA179, de Alfred Tennyson Tennyson, Alfred Tennyson - Publicado por Forgotten Books, 1862, ISBN 1605064807, 9781605064802 - 261 páginas

“É-me caro o amigo, mas posso usar o inimigo também: o amigo mostra-me o que posso, o inimigo o que devo fazer.”

Friedrich Schiller (1759–1805)

“Fala bem do teu inimigo apenas quando tiveres certeza de que irão repeti-lo.”

Ugo Ojetti (1871–1946)

Fonte: "Sessanta, CXI"

“Nunca se explique. Seus amigos não precisam, e seus inimigos não vão acreditar.”

Autor Desconhecido

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nunca explique - seus amigos não precisam disso e seus inimigos não vão acreditar em você.”

Elbert Hubbard (1856–1915)

“Acima de tudo, nunca tenha medo. O inimigo quer forçá-lo ao recuo, e tem exatamente neste momento medo de você.”

André Maurois (1885–1967)

"Hab vor allen Dingen niemals Angst. Der Feind, der dich zum Rückzug zwingen will, hat genau in diesem Moment Angst vor dir."
zitiert in: Call of Duty 2, Activision

“Não reveles ao amigo todos os teus segredos: sabes se ele não se tornará, um dia, teu inimigo? Não causes ao teu inimigo todo o mal que lhe podes fazer: sabes se ele não se tornará, um dia, teu amigo?”

Musharrif Od-Dîn Sa'di (1210–1291)

“Nunca deixe de fazer as coisas por medo do resultado”

William Rafael Dimas