“O consumo é a única finalidade e o único propósito de toda produção.”
Original
Consumption is the sole end and purpose of all production
Fonte: The Wealth of Nations (1776), Book IV, Chapter VIII, p. 719.
Contexto: Consumption is the sole end and purpose of all production; and the interest of the producer ought to be attended to, only so far as it may be necessary for promoting that of the consumer.
Adam Smith 25
1723–1790Citações relacionadas

“A única felicidade vem quando nos gastamos por um propósito.”
The only true happiness comes from squandering ourselves for a purpose
citado em "Noble Purpose: The Joy of Living a Meaningful Life" - página 9, de William Damon - Templeton Foundation Press, 2003, ISBN 1599470489, 9781599470481
Atribuídas

“É o único tipo de produção na qual jamais se verá uma cena de violência”
manifestação contra o projeto de lei que proíbe a exibição de filmes pornôs na televisão francesa
Fonte: Revista ISTO É, Edição 1726.

“A única droga que consumo é junk food (lanches gordurosos), todos os finais de semana.”

"The phenomenon of music is given to us with the sole purpose of establishing an order in things, including, and particularly, the co-ordination between man [sic] and time."
citado em DeLone et. al. (Eds.) (1975). Aspects of Twentieth-Century Music. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall. ISBN 0130493465, Ch. 3. from Igor Stravinsky' Autobiography (1962). New York: W.W. Norton & Co., Inc., p. 54.
Herbert José de Souza citado em "Do bestial ao genial: frases da política", de PAULO BUCHSBAUM, AROEIRA - Ediouro Publicações, 2006, ISBN 850002075X, 9788500020759 - 294 páginas