“Um banqueiro é um homem que te empresta o chapéu de chuva quando faz sol e que to tira quando começa a chover.”

—  Mark Twain

Original

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.

According to R. Ken Rasmussen in The Quotable Mark Twain (1998), this is most probably not Twain's.
Misattributed

Última atualização 30 de Agosto de 2024. História
Tópicos
homens , tira , homem , sol , chuva , chapéu , banqueiro , começo
Mark Twain photo
Mark Twain 178
escritor, humorista e inventor norte-americano 1835–1910

Citações relacionadas

Robert Lee Frost photo

“São estabelecimentos que nos emprestam um guarda-chuva num dia de sol e pede-o de volta quando começa a chover.”

Robert Lee Frost (1874–1963)

Variante: Banco é o lugar onde nos emprestam um guarda-chuva quando faz bom tempo e o tomam de volta quando começa a chover.

Alice Ruiz photo
Gilbert Keith Chesterton photo
Renato Russo photo

“Eu rabisco o sol que a chuva apagou.”

Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro
Slash photo

“Algumas pessoas acham que eu sempre uso o chapéu, mas isso não é verdade. Às vezes eu não uso o chapéu. Me faz rir que algumas pessoas pensam que eu sempre uso o chapéu, porque obviamente eu não uso o chapéu o tempo todo. E quando eu durmo ou tomo banho? Eu não uso o chapéu então. Além disso, não uso o chapéu para ir ao Millets.”

Slash (1965) Músico britânico-americano

Some people think I always wear the hat, but that's not true. Sometimes I don't wear the hat. It makes me laugh that some people think I always wear the hat, because obviously I don't wear the hat all the time. What about when I sleep or take a shower? I don't wear the hat then. Also, I don't wear the hat to go to Millets.
Rock Guitar Player Magazine, 2003.

Tópicos relacionados