“Quando chegar o momento, esse meu sofrimento vou cobrar com juros, juro.”

“Oh, não se assuste, às vezes, a gente mata por amor, mas eu juro que um dia a gente esquece, juro”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Elogio: um empréstimo que rende juros.”

Ambrose Bierce (1842–1914)

“Juro que se você existisse eu pediria divórcio.”

Edward Albee (1928–2016)

“Juro que farei deste país uma democracia”

João Baptista de Oliveira Figueiredo (1918–1999) militar e político brasileiro, 30º presidente do Brasil

“Os juros cobrados no empréstimo são como picadas de cobra.”

Frases Judaicas

“Quando eu me casar, juro que vou fazer o maior esforço. Mas a concorrência está cada vez mais enlouquecida. Assim fica difícil, né?”

Paulo Vilhena (1979)

Paulinho Vilhena, ator, discorrendo sobre fidelidade
Fonte: Revista Isto É Gente, n. 311, de Agosto de 2005

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Juro pela minha vida e pelo meu amor que nunca vou viver por causa de outro homem, nem pedir a outro homem que viva por mim.”

Ayn Rand (1905–1982)

“Investir em conhecimento rende sempre os melhores juros.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político e fundador dos EUA

Variante: Investir em conhecimentos rende sempre melhores juros.

“Eu juro que nunca disse para o garoto pegar a porra da arma.”

Ozzy Osbourne (1948) Cantor britânico

Atribuídas

“Banqueiro: aquele que empresta o dinheiro dos outros e guarda os juros para si.”

John Garland Pollar