Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Você nunca deve recear o que está a fazer quando isso está certo.”
Original
You must never be fearful about what you are doing when it is right.
Tópicos
certoRosa Parks 3
ROSA PARKS 1913–2005Citações relacionadas

“Eu sonho. Por vezes penso que é a única coisa certa que se deve fazer.”

“Nunca deixe o seu sentido moral impedi-lo de fazer o que está certo.”
Never let your sense of morals prevent you from doing what is right.
The foundation trilogy: three classics of science fiction - página 135, Doubleday science fiction, The Foundation Trilogy: Three Classics of Science Fiction, Isaac Asimov, Foundation series, Isaac Asimov, Editora Doubleday, 1951, 695 páginas
Variante: Nunca deixe seu senso moral impedir você de fazer o que é certo!

“O tempo é sempre certo para fazer o que está certo.”

“As mulheres de certa idade nunca são de idade certa.”
Almanhaque para 1949, "Almanhaque d'A Manha," primeiro semestre - Página 187, Barão De Itararé, Sergio Luiz Papi - EdUSP, 2002, ISBN 853140696X, 9788531406966 - 255 páginas
Almanhaque, 1949

“Estar sozinho nunca me pareceu certo. Às vezes me senti bem, mas isso nunca me pareceu certo.”

“Eu tentei tanto para fazer o que era certo.”
"I have tried so hard to do what is right."
últimas palavras, citado em "Grover Cleveland" - Página 135, de Henry Franklin Graff, Arthur M. Schlesinger, Jr. - Times Books, 2002, ISBN 0805069232, 9780805069235 - 154 páginas

“Eu me uniria com qualquer um para fazer o certo e com ninguém para fazer o mal.”
Trecho de uma palestra de 1855.
Original: I would unite with anybody to do right and with nobody to do wrong.
Fonte: Palestra: The Anti-Slavery Movement http://books.google.pt/books?id=wN9Dj-_wM0IC&pg=PA33&dq=%22I+would+unite+with+anybody+to+do+right+and+with+nobody+to+do+wrong.%22&redir_esc=y#v=onepage&q=%22I%20would%20unite%20with%20anybody%20to%20do%20right%20and%20with%20nobody%20to%20do%20wrong.%22&f=false (1855).
Fonte: [20/12/2016, http://archive.is/iRu0T, http://www.theroot.com/articles/culture/2014/09/frederick_douglass_portrait_unveiled_as_1st_of_an_african_american_to_grace/, Historic Unveiling of Frederick Douglass Portrait at Governor’s Mansion in Md., Breanna Edwards, 16 de setembro de 2014, The Root, 20/12/2016]

“Hoje é sempre o dia certo, de fazer as coisas certas, de maneira certa. Amanhã será tarde.”