“Não vamos tentar consertar a culpa do passado vamos aceitar nossa responsabilidade pelo futuro.”
“O prazer é sempre no passado ou no futuro, nunca no presente.”
Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
Zibaldone, 3550, 29 settembre 1823, Festa di San Michele Arcangelo) [Zibaldone, 3550 – 1823 - 09-23 , Festival of Saint Michael the Archangel]
“Não há, na arte, nem passado nem futuro. A arte que não estiver no presente jamais será arte.”
Il n'y a, en art, ni passé, ni futur. L'art qui n'est pas dans le présent ne sera jamais.
Pablo Picasso citado in La Revue de France - Volume 11 - Página 117, Marcel Prévost, Joseph Bédier, Raymond Recouly - La Renaissance du livre, 1931
Atribuídas
“O passado nunca é o passado. É sempre o presente.”
The past is never the past. It is always present.
Bruce Springsteen em entrevista ao jornal The Guardian, em 2009. http://www.theguardian.com/music/2009/jan/18/bruce-springsteen-interview
We wanna sound like stuff from the future that you´ve never heard before while referencing stuff from the past.
entrevista a revista Spin Magazine (Marc Spitz, "First Listen: The Strokes", Spin Magazine, jul 29, 2005), conforme citado em "Sounds Like Teen Spirit: Stolen Melodies, Ripped-off Riffs, and the Secret History of Rock and Roll" - Página 145 http://books.google.com.br/books?id=j0ZU_SZR9FQC&pg=PA145, Tim English - iUniverse, 2007, ISBN 1583480234, 9781583480236 - 200 páginas
Variante: É um erro tentar enxergar à frente demais. A corrente do destino só pode ser percorrida à razão de um elo de cada vez.
