“A única coisa que não respeita a regra da maioria é a consciência de uma pessoa.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eles certamente têm o direito de pensar nisso e têm direito ao pleno respeito por suas opiniões … mas antes que eu possa viver com outras pessoas, tenho que viver comigo mesmo. A única coisa que não obedece à regra da maioria é a consciência de uma pessoa.”

Harper Lee (1926–2016)

“Disciplina é ser obediente as regras da sua própria consciência.”

Rafael Silveira

“Respeite mesmo o que é ruim em você - respeite sobretudo o que imagina que é ruim em você - não copie uma pessoa ideal, copie você mesma - é esse seu único meio de viver.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Para a maioria dos homens, a consciência é uma antecipação da opinião dos outros.”

Henry Taylor (teólogo) (1711–1785) teólogo

Conscience is, in most men, an anticipation of the opinions of others
The Statesman‎ - Página 63 http://books.google.com.br/books?id=JHwBAAAAQAAJ&pg=PA63, de Henry Taylor - Publicado por Longman, 1836

“Nas questões de consciência a lei da maioria não conta.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

“Viver é a coisa mais rara do mundo. A maioria das pessoas apenas existe.”

Oscar Wilde livro A Alma do Homem sob o Socialismo

To live is the rarest thing in the world. Most people exist
The Soul of Man Under Socialism - Página 9 http://books.google.com.br/books?id=VGQhIBXSNOIC&pg=PA9, Oscar Wilde - Forgotten Books, 1950, ISBN 1606801600, 9781606801604 - 41 páginas

“A maioria das pessoas fala e faz coisas sem consciência de como isso pode estar atingindo aos outros. Não por egocentrismo, mas porque vivemos num mundo em que cada um tem que cuidar de si mesmo, nossa sociedade impõe essa forma de sobrevivência.”

Léa Waider

“As únicas pessoas que realmente mudaram a história foram as que mudaram o pensamento dos homens a respeito de si mesmos.”

Malcolm X (1925–1965)

“A única coisa que lamento na vida é que não sou outra pessoa qualquer.”

Woody Allen (1935) cineasta, roteirista, escritor, ator e músico norte-americano

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A arte é a única coisa séria no mundo. E o artista é a única pessoa que nunca fala sério.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa