“O domínio da linguagem proporciona um poder notável.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Autocontrole é força. O pensamento correto é domínio. Calma é poder.”

James Allen (1864–1912)

“Falhamos ao traduzir exatamente o que se sente na nossa alma: o pensamento continua a não poder medir-se com a linguagem.”

Henri Bergson (1859–1941)

Variante: Fracassamos em traduzir por inteiro o que nossa alma sente: o pensamento não tem medida comum com a linguagem.

“Poder demais tornam as pessoas perdidas em seus próprios domínios, tornando-as fracas o suficiente para não conhecer-se a si próprio.”

Rafael Valladão Rocha

“No capitalismo de Estado, o domínio do Estado sobre a economia é acompanhado pela ampliação contínua dos lucros e do poder pelas organizações privadas.”

Seymour Melman (1917–2004)

Depois do Capitalismo (After Capitalism)
Fonte: Página 53, Seymour Melman, traduzido por Bazán Tecnologia e Linguística. Revisado por Mônica Di Giacomo. Editora Futura. ISBN: 85-7413-128-8.

“Quanto à sensação de segurança perante os homens, o poder e o domínio são bens dados pela natureza, a partir dos quais podemos proporcionar-nos segurança.”

Epicuro (-341–-269 a.C.)

Atribuídas

“Ousadia. Uma das qualidades mais notáveis de um homem em segurança.”

Ambrose Bierce (1842–1914)

“O talento não evita que se tenham manias, mas torna-as mais notáveis.”

Germaine de Staël (1766–1817)

“Definição do místico: aquele que possui muita, excessiva, felicidade e que procura uma linguagem para essa felicidade, de modo a poder reparti-la com os outros.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“Cada religião se apoia no proselitismo, que corresponde ao imperialismo no campo político, o valor prático de cada grupo vindo do seu poder de conquista e domínio.”

Pietro Ubaldi (1886–1972) Filosofo ìtalo-brasileiro, que fundamentou uma ciência espiritualista, apreciada até mesmo por Eintein.

P. Ubaldi - A Técnica Funcional da Lei de Deus

“O bem é a linguagem da alma, é a linguagem de Deus.”

Zibia Gasparetto (1926–2018) escritora brasileira