Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

„O imperialismo é um sistema de exploração que ocorre não só na forma brutal daqueles que vêm com armas para conquistar território. O imperialismo freqüentemente ocorre em formas mais sutis, um empréstimo, ajuda alimentar, chantagem. Estamos lutando contra esse sistema que permite que um punhado de homens na Terra governe toda a humanidade.“

Original

Imperialism is a system of exploitation that occurs not only in the brutal form of those who come with guns to conquer territory. Imperialism often occurs in more subtle forms, a loan, food aid, blackmail. We are fighting this system that allows a handful of men on Earth to rule all of humanity.

Última atualização 8 de Setembro de 2021. História

Citações relacionadas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Chuck Palahniuk photo
Zack de la Rocha photo

„TERRAS ROUBADAS DO MÉXICO É IGUAL A CINCO ESTADOS…IMPERIALISMO IMPORTA!“

—  Zack de la Rocha 1970

tradução do quinto cartaz do clip No Shelter (sem abrigo) - RATM.
Variante: Terras roubadas do México é igual a cinco estados... Imperialismo importa!

Paul Valéry photo
Oscar Wilde photo
Luiz Inácio Lula da Silva photo
Marco Aurelio photo
Paco Ignacio Taibo II photo
Fernando Pessoa photo
Gregor Strasser photo

„Nós somos socialistas, nós somos inimigos do atual sistema econômico capitalista para a exploração dos economicamente fracos, com seus salários injustos, com sua indecorosa avaliação do ser humano de acordo com a riqueza e a propriedade em vez de sua responsabilidade e desempenho, e nós estamos todos determinados a destruir esse sistema sob todas as condições.“

—  Gregor Strasser 1892 - 1934

We are Socialists, enemies, mortal enemies of the present capitalist economic system with its exploitation of the economically weak, with its injustice in wages, with its immoral evaluation of individuals according to wealth and money instead of responsibility and achievement, and we are determined under all circumstances to abolish this system ! And with my inclination to practical action it seems obvious to me that we have to put a better, more just, more moral system in its place, one which, as it were, has arms and legs and better arms and legs than the present one !
"Thoughts about the Tasks of the Future" - por Gregor Strasser - 15 de junho de 1926
O John Toland associou erroneamente à Adolf Hitler.

Sócrates photo
Luiz Cristóvão dos Santos photo
Raul Seixas photo
George Bernard Shaw photo
Winston Churchill photo

„A democracia é a pior forma de governo, salvo todas as demais formas que têm sido experimentadas de tempos em tempos.“

—  Winston Churchill Político britânico 1874 - 1965

Democracy is the worst form of government except from all those other forms that have been tried from time to time
Em discurso na Casa dos Comuns, em 11 de Novembro, 1947

Émile Durkheim photo

„A religião não é somente um sistema de idéias, ela é antes de tudo um sistema de forças.“

—  Émile Durkheim, livro As formas elementares da vida religiosa

"La religion n'est pas seulement un système d'idées, elle est avant tout un système de forces."
Verificadas
Fonte: Les Formes élémentaires de la vie religieuse, 1912)

Moreira Franco photo
Thomas Paine photo

„A sociedade, em qualquer forma, é uma benção, mas o governo, mesmo em sua melhor forma, não é nada mais que um mal necessário; na sua pior forma, é intolerável.“

—  Thomas Paine, livro Common Sense (panfleto)

Society in every state is a blessing, but government even in its best state is but a necessary evil; in its worst state an intolerable one
"Common Sense" in: "The political and miscellaneous works of Thomas Paine"‎ - Página 5 http://books.google.com.br/books?id=a5YIAAAAQAAJ&pg=PA5, de Thomas Paine - Publicado por R. Carlile, 1819
Senso Comum

Tópicos relacionados