““UM ANO É UM ANO, UM DIA É UM DIA. Assim já dizia minha tia, que cunhava sabedoria lavando a louça da pia. E pra quem não compreendia ou olhava com ousadia, de novo ela repetia: - UM ANO É UM ANO E UM DIA É UM DIA. E nesse cotidiano, o engano permanecia. No uso da maestria, e pra acabar com a baldia, a tia inverteu o plano: - UM DIA É UM DIA E UM ANO É UM ANO.””

“Nos dias quotidianos É que se passam Os anos”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“Na juventude os dias são curtos e os anos são longos; na velhice os anos são curtos e os dias longos.”

Panin

“O que um homem medita num ano, é destruído num dia pela mulher.”

Demóstenes (-384–-322 a.C.)

“Conselhos ruins podem acabar com um dia, um ano ou uma vida inteira.”

Jesus Cristo

“Quem não dá todos os dias do ano, não dá o ano, dá partes dele somente.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Os anos ensinam muito do que os dias nunca saberão.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“Se você viver 100 anos eu quero viver 100 anos menos um dia, assim, nunca terei de viver sem você.”

Winnie Pooh

Variante: Se você viver cem anos, eu quero viver cem anos menos um dia, assim nunca terei de viver sem você

“Há amigos de oito dias e indiferentes de oito anos.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

Variante: Que importa o tempo? Há amigos de oito dias e indiferentes de oito anos.

“Os anos ensinam muitas coisas que os dias desconhecem.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um dia, em retrospecto, os anos de luta lhe parecerão os mais belos.”

Sigmund Freud (1856–1939)