Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Na minha juventude, cometi atos negros. Na maturidade, pratiquei a inocência.”

—  Milarepa

Original

In my youth I committed black deeds. In maturity I practised innocence.

As quoted in The Life of Milarepa: A New Translation from the Tibetan (1977) by Tsangnyön Heruka, as translated by Lobsang P. Lhalungpa, p. 12
Contexto: In my youth I committed black deeds. In maturity I practised innocence. Now, released from both good and evil, I have destroyed the root of karmic action and shall have no reason for action in the future. To say more than this would only cause weeping and laughter. What good would it do to tell you? I am an old man. Leave me in peace.

Última atualização 21 de Maio de 2022. História
Tópicos
juventude , maturidade , negro , juventude , inocência , ato
Milarepa photo
Milarepa 1
iogue e poeta tibetano dos séculos XI-XII 1052–1135

Citações relacionadas

Jean Cocteau photo

“A juventude é uma conquista da maturidade.”

Jean Cocteau (1889–1963)
Henry James photo

“Não lamento um único excesso dos que cometi na juventude. Só lamento, na minha avançada idade, as ocasiões e possibilidades que não aproveitei.”

Henry James (1843–1916)
Plauto photo

“Quando presto algum serviço a um amigo ou lhe zelo os interesses, não há motivo para que me louvem; pois creio que apenas pratiquei um ato indigno de censura.”

Plauto (-254–-184 a.C.)

Variante: Quando presto algum serviço a um amigo ou lhe zelo os interesses, não há motivo para que me louvem; pois creio que apenas pratiquei um acto indigno de censura.

Mário de Sá-Carneiro photo

“Cumpridos dez anos de prisão por um crime que não pratiquei e do qual, entanto, nunca me defendi, morto para a vida e para os sonhos… nada podendo já esperar e coisa alguma desejando - eu venho fazer enfim a minha confissão: isto é, demonstrar a minha inocência.”

Mário de Sá-Carneiro (1890–1916)

Extractos de Confissão de Lúcio

“Conforme você passa dos anos suaves da juventude para a azeda e amarga maturidade, tenha certeza de que está levando consigo em sua jornada todas as emoções humanas! Não as deixe na estrada, porque você não vai pegá-las depois!”

Nikolai Godol
Fernando Pessoa photo

“Amar é a eterna inocência,
E a única inocência não pensar…”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Poemas completos de Alberto Caeiro

““Na infância se vive a pureza. Na adolescência a curiosidade. Na juventude o vigor. Na fase adulta a plenitude. Na maturidade o comedimento. Na velhice a esperança (esperança de que tudo o que foi feito, tenha de fato, surtido efeito - refazer não tem mais jeito). “”

Adriano Peralta

Tarde demais

“A adversidade é um trampolim para a maturidade”

Charles Caleb Colton (1777–1832)

Charles Caleb Colton citado em "Citações da Cultura Universal" - Página 28, Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002, ISBN 8574970891, 9788574970899

“Ele é negro? Ele é só exteriormente. Eu não considero ele negro. Se ele for negro, ele é um negro de estimação dos brancos. Agora ele é negro, né? Depois de avacalhar todo o movimento negro, ele quer ser negro, né?”

Rui Costa Pimenta (1957) jornalista e político brasileiro

Sobre Fernando Holiday, vereador pelo DEM e ativista do MBL
Fonte: Análise Política da Semana (Causa Operária TV) — 18 de março de 2017

Tópicos relacionados