“Sou matreiro, arguto, alentado. Porém não sou idiota de entrar na frente de um trem para provar nada a ninguém. Eu não sou Dr. Griffin.”

“Quantas chances desperdicei quando o que eu mais queria Era provar pra todo mundo que eu não precisava provar nada pra ninguém.”

Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro

Quase sem querer
Variante: QUANTAS CHANCES DESPERDICEI QUANDO O QUE EU MAIS QUERIA ERA PROVAR PRA TODO MUNDO QUE EU NÃO PRECISAVA PROVAR NADA PRA NINGUÉM

“Eu sou como um trem de carga. Ninguém me segura”

Jim Gillette (1958) cantor norte-americano

Na música Freight Train

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não há nada a provar e nada a proteger. Eu sou quem eu sou e isso é o bastante.”

Richard Rohr (1943)

“Os melhores médicos do mundo são: o Dr. Dieta, o Dr. Tranquilidade e o Dr. Alegria.”

Jonathan Swift (1667–1745) Escritor anglo-irlandês conhecido pela sua obra "As Viagens de Gulliver"

“Eu não sou simpático a ninguém, hoje eu vou de limusine mas eu já andei de trem.”

Charlie Brown Jr

Trecho da música Papo Reto

“Noite. Um silvo no ar.
Ninguém na estação. E o trem
passa sem parar.”

Guilherme de Almeida (1890–1969)

“Não se aproxime de uma cabra pela frente, de um cavalo por trás ou de um idiota por qualquer dos lados.”

Provérbios Judaicos

“Quando você se ama, se respeita e se cuida; você acaba percebendo que não precisa provar nada pra ninguém, e inevitavelmente você percebe que as chaves da porta da felicidade sempre estiveram no seu bolso.”

Alessandro Teodoro

“Se você tomar o trem errado, de nada adiantará andar pelo corredor no sentido contrário.”

Dietrich Bonhoeffer (1906–1945)

“Não creio em nada e de nada descreio. O que concebe a imaginação aproxima-nos tanto da verdade como o que pode provar a matemática.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Comediante, ator e cineasta britânico

[2] p. 292