
“A saudade é a única dor que me faz esquecer as outras dores.”
O Outro Pé da Sereia
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão
To ease another's heartache is to forget one's own.
Quoted in a Edith A. Sawyer (1899), Mary Cameron
Misattributed
“A saudade é a única dor que me faz esquecer as outras dores.”
O Outro Pé da Sereia
“Aprendi que falar pode aliviar minhas dores emocionais.”
“A única dor fácil de suportar é a dor dos outros.”
reiki universal, Johnny De' Carli, citações, dor
“Quando a felicidade é sua e a dor é do outro não há relação entre felicidade e dor?”
Historia del llanto
“Não há memória que o tempo não faça esquecer, como não há dor que a morte não cure.”
no hay memoria a quien el tiempo no acabe, ni dolor que muerte no le consuma.
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha compuesto por Miguel de Cervantes Saavedra, Volume 1, página 121 https://books.google.com.br/books?id=DJDFYggUTGMC&pg=PA121, 1780
Atribuídas