Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Desde que ele conseguia se lembrar, ele sofria de uma vaga sensação incômoda de não estar lá.”
Original
For as long as he could remember, he’d suffered from a vague nagging feeling of being not all there.
Fonte: The Ultimate Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Douglas Adams 34
escritor e comediante britânico 1952–2001Citações relacionadas

“Será que só eu sinto a sensação de estar sempre faltando algo?”

“Eu não tenho medo de morrer; Eu só não quero estar lá quando isso acontece”