“Sou tão acelerada que evito o café, senão saio voando!”

“Leite derramado não rouba a minha paz, mas, café é outra coisa. Evite derramá-lo!”

Alessandro Teodoro

“O meu amor por você
É tão grande quanto um bom café
Em plena manhã.”

Valter Bitencourt Júnior livro Aprendiz: Poesias, frases, haicais e sonetos

Fonte: Aprendiz: Poesias, frases, haicais e sonetos, pág. 45, 2021.

“A boa comunicação é tão estimulante quanto o café puro, e tira o sono da mesma forma.”

Anne Morrow Lindbergh (1906–2001)

“O café é tão grave, tão exclusivista, tão definitivo
que não admite acompanhamento sólido. Mas eu o driblo,
saboreando, junto com ele, o cheiro das torradas-na-manteiga
que alguém pediu na mesa próxima.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Se não há café para todos, não terá para ninguém.”

Che Guevara (1928–1967) guerrilheiro e político, líder da Revolução Cubana

“Bebia até no café da manhã.”

Lara Stone (1983)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Prefiro tomar café do que elogios agora mesmo.


Spanish:
1 Preeriría tomar café que cumplidos en estos momentos.
2 Mejor tomaría café que cumplidos”

Louisa May Alcott (1832–1888)

“A saudade o mantinha mais desperto que o café.”

John Green (1977) Escritor, empresário e vlogger norte-americano

Colin Singleton, p. 23
Quem é Você, Alasca? (2005), O Teorema Katherine (2006)

“É mais fácil trocar de religião do que de café.”

Georges Courteline (1858–1929)

“Um beijo no pé
outro em tua boca
depois do café”

Carlos Seabra