“Não conte histórias de peixes onde as pessoas conhecem você. E cuidado! Não conte tais histórias onde essas pessoas conhecem os peixes!”
Do not tell fish stories where the people know you; but particularly, don't tell them where they know the fish
Mark Twain at your fingertips - página 125, Mark Twain, Caroline Thomas Harnsberger - Beechhurst Press, 1948 - 559 páginas
Citações relacionadas
Paul Valéry (1871–1945)
Variante: A guerra é um massacre de homens que não se conhecem em benefício de outros que se conhecem mas não se massacram.
“Filho! Estou contando a sua história, não a dela. A cada um só conto a história que lhe pertence.”
Clive Staples Lewis (1898–1963) Apologeta e novelista cristão
“A história só conta o que aconteceu e a poesia só conta o que poderia ter acontecido.”
Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego
“Como são admiráveis as pessoas que nós não conhecemos bem.”
Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.