“A felicidade não existe, mas há prazeres: e a felicidade só pode ser completamente sentida se for cortada de estados neutros ou mesmo dolorosos.”

“A verdadeira felicidade não pode ser descrita, é sentida”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778)

Le vrai bonheur ne se décrit pas, il se sent
Collection complète des oeuvres (avec deux suppléments) - Volume 10, Página 314 http://books.google.com.br/books?id=HSo_AAAAcAAJ&pg=PA314, Jean-Jacques Rousseau, Paul Moultou, Pierre-Alexandre Du Peyrou - Soc. typographique puis Barde, 1782
Outras obras

“O prazer é a felicidade dos loucos. A felicidade é o prazer dos sábios.”

Jules Amédée Barbey d'Aurevilly (1808–1889)

“A felicidade que o homem pode alcançar, não está no prazer, mas no descanso da dor.”

John Dryden (1631–1700)

For all the happiness Mankind can gain Is not in pleasure, but.in rest from pain.
The Indian Emperor, 1667 - Página 40 https://books.google.com.br/books?id=XZsxAQAAMAAJ&pg=PA40, John Dryden - Scolar Press, 1667 - 70 páginas

“A ação pode nem sempre ser felicidade, mas não há felicidade sem ação.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

Variante: A ação nem sempre traz felicidade, mas não há felicidade sem ação.

“Não existe um caminho para a felicidade. A felicidade é o caminho.”

Richard Carlson (1961–2006)

citado em "Frases Geniais" - Página 14, de PAULO BUCHSBAUM - Editora Ediouro Publicações, ISBN 8500015330, 9788500015335

“A felicidade pode ser criada e você pode ser o seu inventor.”

Rafael Silveira

“O prazer pode apoiar-se sobre a ilusão, mas a felicidade repousa sobre a realidade.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion ; mais le bonheur repose sur la vérité
Sébastien-Roch Chamfort in: Maximes et Pensées, Œuvres complètes, tome I, Texte établi par P. R. Auguis, Chaumerot jeune, 1824. (wikisource)

“Posso compartilhar as dores das pessoas, mas não os seus prazeres. Existe algo curiosamente aborrecedor na felicidade alheia.”

Aldous Huxley (1894–1963)

“Não existe felicidade perfeita.”

Horacio livro Odes

Odes (23 a.C.e 13 a.C.)

“A felicidade existe só na aceitação.”

George Orwell (1903–1950) escritor e jornalista britânico