“Vocês aqui dizem epicurista, nós lá chamamos, portanto, bêbedo.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nem aqui nem lá nem em lugar nenhum!”

Theodor Seuss Geisel (1904–1991) escritor americano

“Eu estou muito confiante de que a crise americana, se ela chegar aqui… lá ela é um tsunami, aqui ela vai chegar uma marolinha.”

Luiz Inácio Lula da Silva (1945) político brasileiro, 35º presidente do Brasil

Discurso no ABC em 4/10/2008
Gerais, 2008

“Na verdade, aqueles suplícios que dizem existir
no profundo Inferno, estão todos aqui, nas nossas vidas.”

Lucrecio (-94–-55 a.C.) filósofo romano

“Que importa morar aqui ou lá, quando se descobre que se está sozinho em qualquer lugar?!”

Débora Bötcher

“Lá, a crise é um tsunami. Aqui, se chegar, vai ser uma marolinha.”

Luiz Inácio Lula da Silva (1945) político brasileiro, 35º presidente do Brasil

“Já era, Zé. É isso que chamam de ser esperto? Nossa, então eu sou uma ninja. Bate aqui no meu peito, Zé!? Sentiu o barulho de granito?”

Tati Bernardi (1979)

“A meditação me ajuda a sentir a forma e a textura da minha vida interior. Aqui, no silêncio, eu posso começar a saborear o que os budistas chamariam de minha verdadeira natureza, o que os judeus chamam de calma, suave voz, e o que os cristãos chamam de Espírito Santo.”

Wayne Muller

“Vamos fuzilar a petralhada aqui do Acre. Já que gosta tanto da Venezuela, essa turma tem de ir para lá.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2018

“Dizem-nos por vezes - é um fato - inclinai-vos perante os fatos. Ou seja, acreditai. Acreditai porque aqui o homem não interveio.”

Paul Valéry (1871–1945)

Variante: Dizem-nos por vezes - é um facto - inclinai-vos perante os factos. Ou seja, «acreditai». Acreditai porque aqui o homem não interveio.

“Seus olhos erravam por aqui, por lá, por toda a parte, maravilhados. Ela viera para ser feliz, e já se sentia feliz.”

Jane Austen (1775–1817) romancista britânica