“É certo estar contente com o que temos, mas nunca com o que somos.”

“Estar sozinho nunca me pareceu certo. Às vezes me senti bem, mas isso nunca me pareceu certo.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

“Certo é estar perto sem estar.”

Fernando Anitelli (1974)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se você procurar a perfeição, nunca ficará contente.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo

“Deus deve estar contente por alguém amar tanto o Seu mundo.”

Robert Browning (1812–1889)

“Estar certo é menos importante para nós do que a liberdade de estar errado.”

Jean Rostand (1894–1977)

“O homem honrado nunca jura; contenta-se com dizer: isto é ou isto não é. O seu carácter jura por ele.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

Variante: O homem honrado nunca jura; contenta-se com dizer: isto é ou isto não é. O seu caráter jura por ele.

“Quando uma pessoa está infeliz, nada dá mais raiva do que alguém dizer que ela deveria estar contente com o seu quinhão.”

Louis Nizer (1902–1994)

“Não é o suficiente estar no lugar certo na hora certa. Você também precisa ter uma mente aberta no tempo certo.”

Paul Erdős (1913–1996) matemático húngaro

The Mathematical Journeys of Paul Erdos (1998) by Bruce Schechter, p. 99

“Ser generoso é estar presente no momento certo.”

Marlene Dietrich (1901–1992)

“Os meus pensamentos são contentes. Só tenho pena de saber que eles são contentes, Porque, se o não soubesse, Em vez de serem contentes e tristes, Seriam alegres e contentes”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português