“O que importa não é conhecer o mundo, mas mudá-lo.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os filósofos apenas interpretam o mundo, de várias maneiras. A questão, porém, é mudá-lo.”

Karl Marx (1818–1883) filósofo, economista e sociólogo alemão

Variante: Os filósofos limitaram-se a interpretar o mundo de diversas maneiras; o que importa é modificá-lo.

“Até agora os filósofos se preocuparam em interpretar o mundo de várias formas. O que importa é transformá-lo.”

Karl Marx (1818–1883) filósofo, economista e sociólogo alemão

“Não é preciso andar o mundo inteiro para conhecê-lo
O mundo é silencioso e o barulho faz que você não escute
só há uma maneira de conhecer o mundo, é sair do barulho
e ficar em silêncio, o mundo é silencioso, o mundo é a BÍBLIA”

Felipe Covinhas

“É utópico? Talvez. Mas sem utopia ninguém muda o mundo.”

Fernando Henrique Cardoso (1931) Sociólogo e político brasileiro, ex-presidente do Brasil

“A gente muda o mundo na mudança da mente…”

Gabriel, O Pensador (1974) Rapper brasileiro

Em Aveiro, Portugal; 29 de abril de 2006 http://pt.wikipedia.org/wiki/Imagem:Gabriel_o_Pensador-a_gente_muda_o_mundo_na_mudan%C3%A7a_da_mente-Aveiro-29042006.xcf.png

“Não é a vontade de vencer que importa - todo mundo tem isso. O que importa é a vontade de se preparar para vencer.”

Paul Bear Bryant

“Todo filme muda o mundo, ainda que seja pouco.”

James Cameron (1954) Cineasta canadense

“O que há mais difícil neste mundo é o homem conhecer a si mesmo.”

Tales de Mileto (-624–-547 a.C.) filósofo e matemático grego

“Os livros não mudam o mundo. O que muda o mundo são as pessoas. Os livros só mudam as pessoas!”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Atribuído a Mirta Dourado e/ou Caio Graco
Falsas atribuições

“O mundo muda quando dois se olham e se reconhecem… Amar, é despir-se de nomes.”

Octavio Paz (1914–1998)