“… queria saber apenas para onde vão os piolhos dos decapitados. Um enigma.”

“Ele não podia saber, pelo menos por si mesmo, que era esnobe, pois nós só conhecemos as paixões dos outros, e o que chegamos a saber das nossas apenas são eles que no-lo vão dizer.”

Marcel Proust (1871–1922) Escritor francês

No caminho de Swann

“Trecho de: O que a Patricia queria saber”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Eu sabia disso, queria saber se você também.”

Robert A. Heinlein (1907–1988)

Livro Um Estranho Numa Terra Estranha

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ele queria estar onde ninguém saberia quem ele era. Ele queria fugir de si mesmo.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Ousar sem saber é perigoso, mas saber sem ousar é vão.”

Frederico Mayor

“Inteligência emocional não é saber para onde ir, mas saber para onde não voltar.”

Alessandro Teodoro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu estive sozinho por muito tempo...Eu só queria poder saber se eu estava em sua mente. Correndo fora do tempo, eu só queria poder saber se você estava ao meu lado...No dia que eu morrer, você irá chorar ?”

Lil Peep (1996–2017) músico americano

“Alguns causam felicidade onde quer que eles vão; outros sempre que se vão.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Queria saber: depois que se é feliz o que acontece? O que vem depois?”

Clarice Lispector livro Perto do Coração Selvagem

Near to the Wild Heart
Variante: Queria saber: Depois que se é feliz, o que acontece? O que vem depois?

“Onde todos os meus caminhos vão dar?”

Rafael Abreu