“É possível também que já então meu tema de vida fosse a irrazoável esperança, e que eu já tivesse iniciado a minha grande obstinação: eu daria tudo que era meu por nada, mas queria que tudo me fosse dado por nada.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“América eu tenho te dado tudo e agora não sou nada.”

Allen Ginsberg (1926–1997)

“Quando nada é certo, tudo é possível.”

Margaret Drabble livro The Middle Ground

When nothing is sure, everything is possible.
"The Middle Ground: a novel"; Por Margaret Drabble; Publicado por Knopf, 1980; ISBN 0394512243, 9780394512242; 277 páginas

“A razão não me ensinou nada. Tudo o que eu sei foi-me dado pelo coração.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo

Atribuídas

“Um grande livro não é bem o tema e personagens e situações e escrita e tom e tudo o mais que se quiser: é o que sobra disso tudo e se não identifica com nada disso. E todavia tal grande livro é mesmo tudo isso com que se identifica.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“Se você não arrisca nada, então você arriscou tudo.”

Geena Davis (1956)

If you risk nothing, then you risk everything.
citado em "Attitudes and altitudes: the dynamics of 21st century leadership"‎ - Página 89, Pat Mesiti - Pat Mesiti Ministries, 1997, ISBN 0958733600, 9780958733601 - 201 páginas

“Se fosse possível explicar-te tudo não precisarias de perceber nada.”

Agostinho da Silva (1906–1994)

“Tudo é tudo e nada é nada.”

Tim Maia (1942–1998) Cantor Brasileiro

“O que é tudo, e o que é nada? Nada á a ausência de tudo, e tudo a ausência de nada.”

Orival Pessini (1944–2016)

Patropi

“Às vezes o pouco é tudo em minha vida
E o tudo é nada em minh’alma!”

Nelson Martins

Nelson Martins

“Ah, acho que não queria mesmo nada, de tanto que eu queria só tudo. Uma coisa, a coisa, esta coisa: eu somente queria era - ficar sendo!”

João Guimarães Rosa (1908–1967)