“Sonhos de lata e de rosas gritam no silêncio branco do muro”

“Cercada de verde ilha na hera do muro: uma orquídea branca.”

Anibal Beça

“Rosa branca se diverte
Pétalas no vento
Imitam a neve.”

Vinícius C. Rodrigues

“O gato que dorme
tem sonhos de passarinho
na sombra do muro”

André Ricardo Aguiar

“Quero comer bolo de noiva, puro açúcar, puro amor carnal disfarçado de corações e sininhos: um branco, outro cor-de-rosa, um branco, outro cor-de-rosa.”

Adélia Prado (1935) Poetisa e escritora brasileira

“Fundo de quintal…
Silêncio. No velho muro,
uns cacos de sol…”

Jorge Fonseca Jr.

“Um muro como o muro de Berlim, o muro de Hitler.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Atribuindo a Adolf Hitler a construção do Muro de Berlim, ao comentar sobre o muro levantado perto do Congresso Nacional antes da votação do impeachment de Dilma Rousseff. Época, 12/04/2016.
Década de 2010, 2016
Fonte: Jair Bolsonaro: "É o muro do Hitler" https://epoca.globo.com/tempo/especial-impeachment/noticia/2016/04/jair-bolsonaro-e-o-muro-do-hitler.html

“No sonho
da velha cerejeira em flor
passa um gato branco”

Philippe Caquant

“As rosas são uma forma de agradecimento, é uma lembrança minha ao público. E a roupa branca já vem de muito tempo. O branco é a unificação de todas as cores e simboliza o meu mestre espiritual, que me acompanha sempre.”

Simone Bittencourt de Oliveira (1949) Cantora brasileira

Jornal Paraná On-Line, 28 de setembro de 2007

“Música:"Rosa (rosa), nega (nega)/ Nega rosa/ Rosa nega/ Mas tem rosa que é rosa porque é rosa/ Mas não é a minha rosa porque a minha rosa é rosa/ Mas a minha rosa é nega/ Minha rosa/ Rosa nega…"”

Orival Pessini (1944–2016)

Patropi

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“„Todos os meus anos até este momento
Todas as minhas estradas para este muro.
Todas as minhas palavras para esse silêncio
Todo o meu orgulho para esta queda.
-Músicas de Sapphique “”

Catherine Fisher (1957)