“Quando a gente é criança pensa que é adulto e quando é adulto pensa ser criança´´.”

“O entretenimento para adultos está matando nossas crianças? Ou matar nossas crianças é entretenimento para adultos?”

Marilyn Manson (1969)

2000, marilynmanson.com
Mídia

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os jogos são um gatilho para os adultos voltarem a ser primitivos, primata, como forma de pensar e lembrar. Um adulto é uma criança que tem mais ética e moral, isso é tudo. Quando eu sou criança, criando, não estou criando um jogo. Eu estou no jogo. O jogo não é para crianças, é para mim. É para um adulto que ainda tem um caráter de criança.”

Shigeru Miyamoto (1952) produtor e designer japonês de jogos eletrônicos

“O valor do casamento não está no fato de adultos produzirem crianças, mas de crianças produzirem adultos.”

Peter de Vries (1910–1993)

The value of marriage is not that adults produce children but that children produce adults
citado em "Readings in psychological development through life‎" - Página 345, Don C. Charles, William R. Looft - Holt, Rinehart and Winston, 1972, ISBN 0030800617, 9780030800610 - 433 páginas

“O que é um adulto? Uma criança inchada pela idade.”

Simone de Beauvoir livro Woman Destroyed

Qu'est-ce qu'un adulte? Un enfant gonflé d'âge.
La Femme rompue: L'Age de discrétion - página 56, Simone de Beauvoir - Gallimard, 1967 - 256 páginas

“Já há um século que se deixou de educar as crianças para que se tornem adultos. Pelo contrário, os adultos da nossa época são educados para continuarem a ser crianças.”

Javier Marías (1951)

“Adultos são crianças obsoletas.”

Theodor Seuss Geisel (1904–1991) escritor americano

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A felicidade é uma condição imaginária, anteriormente atribuída pelos vivos aos mortos, agora geralmente atribuída pelos adultos às crianças e pelas crianças aos adultos.”

Thomas Szasz (1920–2012)

“Quando se constrói a bomba atômica o que se está dizendo é: eu sou adulto, eu deixei de ser criança.”

Enéas Carneiro (1938–2007)

Enéas, candidato derrotado do Prona à Presidência, defendendo a produção da bomba brasileira
Fonte: Revista Veja http://veja.abril.com.br/231298/p_012.html de 23/12/98

“Se a criança é um porquinho, quando adulto não poderá ser outra coisa senão um porco.”

Vladimir Mayakovsky (1893–1930)

“Quando você é criança, você é tão ingênuo ao ponto de pensar que ser adulto é uma coisa legal.”

PC Siqueira (1986) Youtuber, vlogger, ilustrador e apresentador brasileiro