“Não fique caçando a mentira. Deixe-a só, que ela correrá para a morte.”

“O que não provoca minha morte faz com que eu fique mais forte.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
Friedrich Nietzsche, Götzen-Dämmerung - Sprüche und Pfeile, 8

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Parece uma daquelas convocações sociais indesejáveis que exigem que um homem fique entediado ou mentir.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) escritor e médico escocês

“Como o amor, como a morte, a verdade precisa dos véus da mentira.”

Claude Aveline (1901–1992)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você, por que você tem tanto medo da guerra e do abate? Mesmo que todo o resto de nós caia e morra ao seu redor, lutando pelos navios, você não correrá nenhum risco de morte: você não tem o coração para durar em combate - covarde!”

Homero

“Esta é a grande vantagem da morte, que, se não deixa boca para rir, também não deixa olhos para chorar…”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

Variante: [Trecho do livro Memórias Póstumas de Brás Cubas] Esta é a grande vantagem da morte, que, se não deixa boca para rir, também não deixa olhos para chorar...

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A vida é para os vivos.
A morte é para os mortos.
Deixe a vida ser como música.
E morte uma nota não dita.”

Langston Hughes (1902–1967)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu prefiro desenhar do que falar. Desenhar é mais rápido e deixa menos espaço para mentiras.”

Le Corbusier (1887–1965) arquiteto francês

“O mundo vive da mentira do amor, obstinado em contradizer a verdade da morte.”

Jacinto Benavente y Martinez

“Não deixe seus filhos comerem qualquer coisa principalmente se estiver morta.”

Ozzy Osbourne (1948) Cantor britânico

Atribuídas

“É mais uma iniciativa para que todos os fatos sejam esclarecidos e que fique claro que as supostas denúncias não passam de mentiras e calúnias, feitas por um cidadão que está sendo processado pela Justiça.”

Orlando Silva de Jesus Júnior (1971)

Orlando Silva sobre ofício que protocolou solicitando ao procurador-geral da República, Roberto Gurgel, a apuração da denúncia veiculada pela revista Veja de que ele teria recebido dinheiro de propina na garagem do ministério; citado em notícia de 17 de outubro de 2011 http://www.estadao.com.br/noticias/nacional,orlando-silva-pede-a-pgr-para-ser-investigado,786565,0.htm do jornal O Estado de São Paulo.