“Eu sou bom em fazer cartoons e desenhos. É uma das poucas matérias dos GCSE's (exame de conhecimento variados de matérias que se faz na Inglaterra) que eu passei.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Do que nós somos, espírito; do que fazemos, matéria. A matéria e o espírito são um só.”

Philip Pullman (1946)

“Em matéria de impostos, é função de um bom pastor tosar suas ovelhas, mas não tirar o seu couro.”

Tiberio (-42–37 a.C.)

“Os que falam em matérias que não entendem parecem fazer gala da sua própria ignorância.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“O julgamento desejável e correto é aquele em que, usando-se variados exames das circunstâncias, se reconhece o que é justo.”

Amiano Marcelino (330–395)

“Vencer em matéria de amor é sofrer.”

Antônio Austregésilo (1876–1960)

“A matéria da arte não é o belo ou o nobre, tudo é matéria de arte: tudo o que é vivo: somente o que é morto está fora da arte.”

Francesco de Sanctis (1817–1883)

“Somos feitos da mesma matéria que nossos sonhos”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Variante: Somos feitos da mesma matéria que os sonhos e esta breve vida abrange um sono.

“Arte é a tradução do espírito por meio da matéria.”

Salvador De Madariaga (1886–1978)

“O amor é a matéria prima de qualquer sonho.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

“Em matéria de propriedade, o direito do primeiro ocupante é incerto e pouco seguro. O direito de conquista, pelo contrário, assenta em fundamentos sólidos. Ele é respeitável porque é o único que se faz respeitar.”

Anatole France (1844–1924)