“A arte da vida consiste em fazer da vida uma obra de arte.”

“Além da nobre arte de conseguir fazer as coisas, existe a nobre arte de deixar as coisas por fazer. A sabedoria da vida consiste na eliminação do que não é essencial.”

Lin Yutang (1895–1976)

Besides the noble art of getting things done, there is the noble art of leaving things undone. The wisdom of life consists in the elimination of non-essentials.
citado em "Pearls of Wisdom : A Harvest of Quotations From All Ages" (1987) por Jerome Agel and Walter D. Glanze, p. 46
Atribuídas

“Uma vida é uma obra de arte. Não há poema mais belo que viver em plenitude.”

George Clemenceau

“Uma vida é uma obra de arte. Não há mais belo poema que viver plenamente.”

Georges Clemenceau (1841–1929) político francês

“Eu não quero que a vida imita a arte. Eu quero que a vida seja arte.”

Ernst Fischer (1899–1972) político austríaco

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O casamento, santificado pelo vínculo de fidelidade, é a vida mais próxima de uma obra de arte.”

Jonathan Sacks (1948)

“Obras de arte fazem regras, mas as regras não fazem obras de arte.”

Claude Debussy (1862–1918) compositor francês

Works of art make rules but rules do not make works of art.
citado no "Companion to Contemporary Musical Thought" (1992) por John Paynter, p. 590

“É preciso fazer a própria vida como se faz uma obra de arte. É preciso que a vida de um homem inteligente seja produzida por ele. A verdadeira superioridade não passa disso.”

Gabriele d'Annunzio (1863–1938)

“A verdadeira escola da arte não é a vida mas a arte.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“A obra de arte deve dominar o espectador. O espectador não deve dominar a obra de arte.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“A diferença entre a vida e a arte é que a arte é mais suportável.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

The difference between life and art is art is more bearable. http://bukowski.net/paintings/
Atribuídas